Skip to main content
FilmShuffle
ProfileFeedPlayListsGrowFilms
Sign in
ProfileFeedPlayListsGrowFilms

Film

Listen from the Nay: Separations

2008·Directed by Jacques Deschamps

Rate this filmSign in to saveAdd to Everything I've Seen

Where to watch

No streaming, free, rental, or purchase options are currently listed in the United States.

Availability data provided by JustWatch through TMDB. Options can change.

Released
October 10, 2008

About Listen from the Nay: Separations

  • Drama
  • History
  • Romance

Synopsis

The story of the mystical world of a young Mevlevi dervish who witnesses the emotional relationship between two young members of the palace, amid the efforts of a handful of people seeking peace in Istanbul in the days leading up to the 1798 Ottoman-French war. The dervish, who is responsible for keeping the Mevlevi records, is also in the service of Nuri Dede Efendi, a former Ottoman pasha. Dede Efendi and some of his old friends, who are French diplomats, are trying to prevent the impending war. This unofficial effort is being carried out at Sahilsaray, which belongs to Beyhan Sultan, the sister of Sultan Selim III. A bond develops between Halil, the court physician accompanying Dede Efendi during the diplomatic negotiations, and Gülnihal Kalfa, Beyhan Sultan's assistant. The young dervish who accompanies Dede Efendi to Sahilsaray brings a notebook filled with pages that blend the story he has witnessed in its entirety with passages reflecting the teachings of Mevlana...

Director
  • Jacques Deschamps
Writers
  • İEİsmail Eren
  • Ayşe Şasa
Original title
Dinle Neyden

Principal cast

In billing order
  • Ahu Türkpençe
  • Alican Yücesoy
  • Emin Olcay
  • MHMetin Hara
  • Lale Mansur
  • Jean Benguigui
Log this filmManage lists

© 2026 FilmShuffle LLC. All rights reserved.

PrivacyTermsCommunity GuidelinesCopyright/DMCAIntimate Image RemovalAbout/CreditsContact/SupportReport a Problem
TMDB

This product uses the TMDB API but is not endorsed or certified by TMDB.